Subscribe to Newsletter

Benchmark Email
Email Marketing by Benchmark

Friday, August 3, 2018

Your Daily Pesuk Aug. 3, 2018


 Eikev /  עקב

  • Fri, 3 August 2018 = 22nd of Av, 5778
  • כ״ב בְּאָב תשע״ח

Deuteronomy 11:10-21 (12 p'sukim)

Deuteronomy 11:10-21 Tree of Life Version (TLV)
10 “For the land you are going in to possess is not like the land of Egypt from which you came. There you planted your seed and watered it by foot, like a vegetable garden. 11 But the land you are crossing over to possess is a land of hills and valleys, drinking from the rain of the heavens it drinks in water. 12 It is a land that Adonai your God cares for—the eyes of Adonai your God are always on it, from the beginning of the year up to the end of the year.

13 “Now if you listen obediently to My mitzvot that I am commanding you today—to love Adonai your God and to serve Him with all your heart and soul— 14 then I will give rain for your land in its season—the early rain and the late rain—so that you may gather in your grain, new wine and olive oil. 15 I will give grass in your field for your livestock, and you will eat and be satisfied. 16 Watch yourselves, so your heart is not deceived, and you turn aside and serve other gods and worship them. 17 Then the anger of Adonai will be kindled against you, so He will shut up the sky so that there will be no rain and the soil will not yield its produce. Then you will perish quickly from the good land Adonai is giving you.

18 “Therefore you are to set these words of Mine in your heart and in your soul. You are to bind them as a sign on your hand, and as frontlets between your eyes. 19 You are to teach them to your children, speaking of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down and when you rise up. 20 You are to write them on the doorposts of your house and on your gates, 21 so that your days and the days of your children may be multiplied on the land Adonai swore to give to your fathers, as long as the heavens are above the earth.

10 כִּ֣י הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה בָא־שָׁ֙מָּה֙ לְרִשְׁתָּ֔הּ לֹ֣א כְאֶ֤רֶץ מִצְרַ֙יִם֙ הִ֔וא אֲשֶׁ֥ר יְצָאתֶ֖ם מִשָּׁ֑ם אֲשֶׁ֤ר תִּזְרַע֙ אֶֽת־זַרְעֲךָ֔ וְהִשְׁקִ֥יתָ בְרַגְלְךָ֖ כְּגַ֥ן הַיָּרָֽק׃

11 וְהָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם עֹבְרִ֥ים שָׁ֙מָּה֙ לְרִשְׁתָּ֔הּ אֶ֥רֶץ הָרִ֖ים וּבְקָעֹ֑ת לִמְטַ֥ר הַשָּׁמַ֖יִם תִּשְׁתֶּה־מָּֽיִם׃

12 אֶ֕רֶץ אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ דֹּרֵ֣שׁ אֹתָ֑הּ תָּמִ֗יד עֵינֵ֨י יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בָּ֔הּ מֵֽרֵשִׁית֙ הַשָּׁנָ֔ה וְעַ֖ד אַחֲרִ֥ית שָׁנָֽה׃ ס

13 וְהָיָ֗ה אִם־שָׁמֹ֤עַ תִּשְׁמְעוּ֙ אֶל־מִצְוֺתַ֔י אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֖ם הַיּ֑וֹם לְאַהֲבָ֞ה אֶת־יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ וּלְעָבְד֔וֹ בְּכָל־לְבַבְכֶ֖ם וּבְכָל־נַפְשְׁכֶֽם׃

14 וְנָתַתִּ֧י מְטַֽר־אַרְצְכֶ֛ם בְּעִתּ֖וֹ יוֹרֶ֣ה וּמַלְק֑וֹשׁ וְאָסַפְתָּ֣ דְגָנֶ֔ךָ וְתִֽירֹשְׁךָ֖ וְיִצְהָרֶֽךָ׃

15 וְנָתַתִּ֛י עֵ֥שֶׂב בְּשָׂדְךָ֖ לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָֽעְתָּ׃

16 הִשָּֽׁמְר֣וּ לָכֶ֔ם פֶּ֥ן יִפְתֶּ֖ה לְבַבְכֶ֑ם וְסַרְתֶּ֗ם וַעֲבַדְתֶּם֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם לָהֶֽם׃

17 וְחָרָ֨ה אַף־יְהוָ֜ה בָּכֶ֗ם וְעָצַ֤ר אֶת־הַשָּׁמַ֙יִם֙ וְלֹֽא־יִהְיֶ֣ה מָטָ֔ר וְהָ֣אֲדָמָ֔ה לֹ֥א תִתֵּ֖ן אֶת־יְבוּלָ֑הּ וַאֲבַדְתֶּ֣ם מְהֵרָ֗ה מֵעַל֙ הָאָ֣רֶץ הַטֹּבָ֔ה אֲשֶׁ֥ר יְהוָ֖ה נֹתֵ֥ן לָכֶֽם׃

18 וְשַׂמְתֶּם֙ אֶת־דְּבָרַ֣י אֵ֔לֶּה עַל־לְבַבְכֶ֖ם וְעַֽל־נַפְשְׁכֶ֑ם וּקְשַׁרְתֶּ֨ם אֹתָ֤ם לְאוֹת֙ עַל־יֶדְכֶ֔ם וְהָי֥וּ לְטוֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֵיכֶֽם׃

19 וְלִמַּדְתֶּ֥ם אֹתָ֛ם אֶת־בְּנֵיכֶ֖ם לְדַבֵּ֣ר בָּ֑ם בְּשִׁבְתְּךָ֤ בְּבֵיתֶ֙ךָ֙ וּבְלֶכְתְּךָ֣ בַדֶּ֔רֶךְ וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ וּבְקוּמֶֽךָ׃

20 וּכְתַבְתָּ֛ם עַל־מְזוּז֥וֹת בֵּיתֶ֖ךָ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃

21 לְמַ֨עַן יִרְבּ֤וּ יְמֵיכֶם֙ וִימֵ֣י בְנֵיכֶ֔ם עַ֚ל הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֧ע יְהוָ֛ה לַאֲבֹתֵיכֶ֖ם לָתֵ֣ת לָהֶ֑ם כִּימֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם עַל־הָאָֽרֶץ׃ ס

Eretz Yisrael is a Land that is different than the land of Egypt where our Fathers once resided.  This is the first point our Pesukim make today.  There, making a distinction between the two, Adonai says that in Egypt our Fathers "watered the seed by foot".  

Rashi explains the meaning of "watered by foot":

"And watered it on foot. In the land of Egypt, you had to bring water from the Nile on foot in order to irrigate it; you had to lose sleep, to toil. The lowlands were irrigable, but not the highlands, and you had to bring the water up from the low areas to the high ones. But with this, “by the rain of the skies you will drink water.” You can sleep in your bed while the Holy One, may He be blessed, irrigates lowland and highland, open and enclosed areas alike."

God was promising our Fathers to bring them into a Land that would be blessed with abundant rain.  However, there was a condition attached:

16 Watch yourselves, so your heart is not deceived, and you turn aside and serve other gods and worship them. 17 Then the anger of Adonai will be kindled against you, so He will shut up the sky so that there will be no rain and the soil will not yield its produce.

Even in Israel today water is a precious commodity.  The Sea of Galilee is the main source of fresh water and it irrigates the rest of the land via the Jordan River.  There are times of drought, and this can present a crisis in the region; perhaps this is why Israel today has become the most technically advanced nation in the science of "desalination"!  Nevertheless, the blessing of rain, irrigation of crops and the provision of sustenance is all dependant on our faithfulness to God and His Torah.

There is an interesting discussion about this important fact in the Talmud regarding how Israel is irrigated differently than the rest of the nations:

"The Sages taught in a baraita: Eretz Yisrael was created first and the rest of the entire world was created afterward, as it is stated: “While as yet He had not made the land, nor the fields” (Proverbs 8:26). Here, and in the following statements, the term “land” is understood as a reference to the Land of Israel, while “the fields” means all the fields in other lands. Furthermore, Eretz Yisrael is watered by the Holy One, Blessed be He, Himself, and the rest of the entire world is watered through an intermediary, as it is stated: “Who gives rain upon the land, and sends water upon the fields” (Job 5:10). Additionally, Eretz Yisrael drinks rainwater and the rest of the entire world drinks from the remaining residue of rainwater left in the clouds, as it is stated that God is He “who gives rain upon the land” and only afterward takes what is left “and sends water upon the fields.” Eretz Yisrael drinks first, and the rest of the entire world afterward, as it is stated: “Who gives rain upon the land and sends water upon the fields.” There is a parable that illustrates this: A person who kneads his cheese after it has curdled takes the food and leaves the refuse.  Taanit 10a

Reading on further in this tractate of the Talmud you will find a debate between the rabbis on when exactly one should start praying for water during the season of the "Latter Rains" in Israel after the Festival of Sukkot?  It is from here was derived the halacha (Jewish Law) of when to add the phrase "and give dew and rain" in the Amidah prayer between Sukkot and Pesach.

So what does this all have to do with us today?

King Solomon wrote about the "bride" in his Song of Songs

12 A locked garden is my sister, my bride,
    an enclosed spring, a sealed fountain.
13 Your shoots are an orchard of pomegranates
with choice fruit,
henna with nard
14 —nard and saffron,
        calamus and cinnamon—
with all the trees of frankincense,
        myrrh and aloes,
    along with all the finest spices—
15 a garden spring,
a well of living water
    and flowing streams from Lebanon.

16 Awake, north wind,
        and come, south wind!
    Blow on my garden,
Let its fragrance spread out.
    Let my lover come into his garden
    and eat its choicest fruit.

If we are walking with God, living a new life as His redeemed holy ones, Yeshua has made us His Bride by the New Birth; then we are to be like this well watered garden for Him.  He is to enjoy us as His bride, we are His "choicest fruit".

Yeshua spoke about this even during Sukkot when the prayers for water and rain begin, there is even a water drawing ceremony conducted by the Levites who are to draw water from the Pool of Shiloam and bring it up to the Temple and then pour it on the Holy Altar (mizbeach).  

Recently, in Israel this ceremony has been reenacted by modern Levites:






It was during this ceremony 2000 years ago, when the Temple still stood that Yeshua cried out these words:

John 7:37 On the last and greatest day of the Feast, Yeshua stood up and cried out loudly, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink. 38 Whoever believes in Me, as the Scripture says, ‘out of his innermost being will flow rivers of living water.’” 39 Now He said this about the Ruach, whom those who trusted in Him were going to receive; for the Ruach was not yet given, since Yeshua was not yet glorified.

May the Ruach (Spirit) of God purify, renew, regenerate our souls to become this Bride for our Messiah!

Amen.

No comments:

Post a Comment